Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

TageMagazine  . مجلة  تاج

TageMagazine . مجلة تاج

Un espace pour l'Histoire et l'environnement.Crée le 01 novembre 2009. مساحة للتاريخ و البيئة تأسست في 01 نوفمبر 2009


رسالة قبيلة صنهاجة إلى الحاكم العام الفرنسي في أكتوبر1871

Publié par Katebtageblog sur 10 Novembre 2011, 14:33pm

Catégories : #Histoire تاريخ

 

 

هذا نص رسالة سكان عرش صنهاجة  إلى الحاكم العام في الجزائر  يطلبون التخفيف من ضرائب الحرب وغراماتها بعد فشل ثورة المقراني و الشيخ الحداد عام 1871 التي شاركوا فيها   :

 

" الحمد لله وحده،

حضرة المعظم الأرفع الهمام الأنفع مولانا السيد المريشال حاكم المحروصة الجزائر بعد السلام عليك مع دوام الرحمة و البركة في كل سكون وحركة يليه نعم سيدنا نريد من سعادتك و من سعادة الدولة الفرنصاوية المنصورة أن خدامك عرش صنهاجة بعمالة(دائرة) صور الغزلان(سور الغزلان) من حين جعلت عليهم الجزية كما هي الجارية على جميع العمالات تراهم سيدنا باقين منكسين القلوب ومحيرين من كل حرقت ديارهم و ابتاعت أموالهم باقين بالجوع من كون الزرع الأخضر آكله المحال (خيول الجيش الفرنسي و دوابه)و ما بقي على مذكر أباعوه(كذا) في الخطية (الغرامة)التي عشر ألف افرانصية سكة الدولة قد عسرنا (وجدنا عسرا)  فيها و لم نجدوا (كذا) ما نبيع في خلاصها .و الآن سيدنا نطلب من سعادتك تنعم علينا بتركها لأنك ذو جود وفضل ورحمة و مودة ونحن خدامك و عار السيد على سيده و نخبرك أن الناس ابتدءوا بالموت من الجوع وإن أردت سيدنا تبعث من تأمنه من قبلك يتضح حال الجميع كما نخبرك به يظهر لك حال خدامك و نريد منك سيدنا التسريح خروجنا للأعراش العامرين لمن أراد ذلك لعيشه يصرح (يسرح= يرعى القطيع) و يخمس (يعمل بالخماسة) من كون بلادنا انقطع عيشها و لك الأجر من الله الخالق الرازق و عليك ألف سلام من كافة خدامك وتراب أقدامك كافة عرش صنهاجة مشايخ و فلاحين وذلك بتاريخ 10 أكتوبر 1871."

 


Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :

Archives

Articles récents